
ضريبة الشركات · دبي، الإمارات
Last reviewed by the Exiloz tax team against the UAE legislation in force on that date. Tax law moves — confirm any figure against tax.gov.ae before you act on it.
Under Article 23 of Federal Decree-Law No. 47 of 2022, dividends, capital gains and liquidation proceeds from a حصة المشاركة are fully exempt from UAE corporate tax. The interest must be at least 5% of share capital (or an acquisition cost of at least AED 4 million), held continuously for 12 شهرًا أو أكثر, and the participation must be subject to tax at a rate of at least 9% in its home jurisdiction. Ministerial Decision No. 302 of 2024 refined the rules — making the exemption a genuine planning tool for Dubai holding companies.
“Are my foreign dividends taxable in the UAE?” is the question every holding-company owner asks. The answer is usually no — if the participation qualifies. Here is how the exemption works and how to secure it.
حيث تحتفظ بمساهمة مؤهِّلة، فإن ما يلي مُعفى من ضريبة الشركات: الأرباح الموزّعة وتوزيعات الأرباح، والأرباح الرأسمالية عند التصرّف، وأرباح الصرف الأجنبي وانخفاض القيمة، وعوائد التصفية. وبشكل منفصل، تُعفى توزيعات الأرباح من شخص اعتباري مقيم في الإمارات دون أيّ حدّ أدنى للحيازة على الإطلاق.
هناك طريقان مستقلان للوصول إلى الإعفاء. الطريق التقليدي هو الاحتفاظ بما لا يقل عن 5% من رأس المال. والبديل هو طريق تكلفة الاستحواذ: إذا دفعت 4 ملايين درهم أو أكثر مقابل الحصة، فقد تكون مؤهِّلة حتى حيث تقل النسبة عن 5%. وهذا الطريق الثاني مهم للمستثمرين في الأعمال الكبيرة — فحصة بنسبة 2% في شركة أجنبية كبيرة قد تكلّف بسهولة أكثر من 4 ملايين درهم، ولولا طريق التكلفة لأخفقت في اختبار الملكية بحسب النسبة وحدها.
خُذ شركة قابضة في دبي استحوذت على 20% من شركة تابعة تجارية أجنبية مقابل AED 6,000,000، واحتفظت بالحصة لمدة 18 شهرًا، وتدفع الشركة التابعة ضريبة شركات بنسبة 20% في بلدها الأصلي. كل شرط مستوفى: 20% تتجاوز خط الملكية البالغ 5% (و AED 6m يتجاوز خط التكلفة البالغ AED 4m)، و18 شهرًا تتجاوز شرط الاحتفاظ البالغ 12 شهرًا، ومعدل البلد الأصلي البالغ 20% يفوق بأريحية أرضية الخضوع للضريبة البالغة 9%. والآن راقب قيمة الإعفاء:
والآن غيّر معطى واحدًا. لو كانت الحصة نفسها قد احتُفِظ بها لمدة ثمانية أشهر فقط عند وصول توزيعات الأرباح، أو كانت الشركة التابعة في ولاية قضائية بلا ضريبة تستوفي اختبار الـ9%، فإن الإعفاء يسقط — ويقع الدخل ضمن الربح الخاضع للضريبة شأنه شأن أي إيراد آخر. فالشروط تراكمية: والحالات القريبة من الاستيفاء لا تحصل على إعفاء جزئي.
نقّح القرار الوزاري رقم 302 لسنة 2024 (الذي حلّ محل القرار الوزاري رقم 116 لسنة 2023) القواعد: فحيث تعتمد على مسار تكلفة الـ 4 ملايين درهم، تُخفَّف اختبارات الملكية المرتبطة بنسبة 5%، ولا ينطبق اختبار تكوين الأصول إلا على حصص الأطراف ذات العلاقة. كما أوضح معاملة أنواع المساهمة المختلفة. والأثر العملي هو إعفاء أكثر قابلية للتطبيق للهياكل القابضة الحقيقية في دبي.
إذا كانت المكاسب على مساهمة معفاة، فإن الخسائر عليها غير قابلة للخصم أيضًا. فالإعفاء ليس تلقائيًّا ميزةً في كل حالة — إذ تنمذج ما إذا كان الإعفاء أو الإخضاع للضريبة يعطي أفضل نتيجة إجمالية قبل أن تهيكل. فالشركة القابضة التي تجلس على استثمار خاسر تفضّل خسارة قابلة للخصم على خسارة معفاة؛ فاحسب الأرقام بالطريقتين قبل أن تفترض أن الإعفاء دائمًا هو الجائزة.
يستحق التكرار، لأنه يزيل طبقة كاملة من التحليل للمجموعات المحلية: توزيعات الأرباح من شخص اعتباري مقيم في الإمارات مُعفاة دون حدّ أدنى للملكية ودون فترة حيازة دنيا. شركة تشغيل في دبي تدفع توزيعات أرباح إلى الشركة الأم في دبي لا تستوجب أيّ ضريبة شركات على الشركة الأم، بلا استثناء. توجد اختبارات 5%/4 ملايين درهم و12 شهراً و9% من أجل المساهمات الأجنبية — حيث تحتاج الإمارات إلى ضمان أن الأرباح خضعت للضريبة في مكان ما أولاً.
الإعفاء هو محرك معظم الهياكل القابضة الإماراتية: تجمع شركة قابضة في دبي أرباح الأسهم الأجنبية وأرباح الخروج معفاة من الضريبة، بينما تتدفق أرباح الأسهم ذات المصدر الإماراتي إلى الأعلى معفاة بشكل افتراضي. وكثيرًا ما يقرن الملّاك الذين يديرون عدة كيانات ذلك بـمجموعة ضريبية للجانب المحلي، وتحتفظ العائلات على نحو متزايد بالهيكل عبر مؤسسة عائلية للتعاقب. وإذا لم تكن الشركة القابضة موجودة بعد، فالتأسيس هو الجزء السهل — انظر خدمات تأسيس الأعمال لدينا — لكن نسب المساهمة وتكاليف الاستحواذ وفترات الاحتفاظ ينبغي أن تُصمَّم حول المادة 23 من اليوم الأول، لا أن تُضاف لاحقًا.
خطوة الإبلاغ تستحق التأكيد. فالدخل المعفى لا يُترَك ببساطة خارج الإقرار — بل يُعلَن كمعفى، واستبعاده بشكل صحيح يغيّر حسابات أخرى أيضًا (فهو يخرج من EBITDA المعدّلة ضريبيًا لأجل سقف خصم الفوائد، مثلًا). احتفظ بمستخرجات سجل الأسهم واتفاقيات الشراء وأدلة الضريبة الأجنبية مع الملف الضريبي طوال فترة الاحتفاظ الكاملة — فالإعفاء يُطالَب به سنويًا، لكنه يُدافَع عنه بعد سنوات، بموجب قواعد حفظ السجلات لسبع سنوات.
يُنشأ إعفاء المساهمة بموجب المادة 23 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، قانون ضريبة الشركات الإماراتي. وقد صُقلت الشروط التفصيلية بموجب القرار الوزاري رقم 302 لسنة 2024 بشأن إعفاء المساهمة وإعفاء المنشأة الدائمة الأجنبية، الذي حلّ محل القرار الوزاري رقم 116 لسنة 2023، ويوضّح دليل الهيئة الاتحادية للضرائب المنشور عن الدخل المعفى وأرباح الأسهم وإعفاء المساهمة كيفية تطبيق الاختبارات عمليًا. وبالنسبة لهيكل قابض من أي حجم حقيقي، فإن الخطوة الحكيمة هي أن يؤكّد مستشار ضريبة شركات في دبي كل مساهمة في مقابل الشروط قبل تقديم الإقرار.
يختبر Exiloz مساهمتك مقابل شروط الـ5%/4 ملايين درهم إماراتي والـ12 شهراً والـ9% ويهيكل شركة قابضة في دبي تكسب توزيعات أرباح معفاة. اطّلع على إرشادات ضريبة الشركات أو تحدّث إلى مستشار.
توزيعات الأرباح من حصة مساهمة مؤهِّلة معفاة من ضريبة الشركات الإماراتية بموجب المادة 23. ويجب أن تكون المساهمة 5% على الأقل من رأس المال (أو 4 ملايين درهم إماراتي كتكلفة)، ومحتفظاً بها لمدة 12 شهراً، وخاضعة لضريبة لا تقل عن 9% في نطاقها القضائي.
حصة ملكية لا تقل عن 5% من رأس مال شركة أخرى، أو تكلفة اقتناء لا تقل عن AED 4 مليون، تستوفي شرطي فترة الاحتفاظ والخضوع للضريبة.
أرباح رأس المال على التصرّف في حصة مؤهِّلة معفاة من ضريبة الشركات الإماراتية، وكذلك عوائد التصفية وبعض أرباح الصرف الأجنبي وانخفاض القيمة.
نعم. توزيعات الأرباح من شخص اعتباري مقيم في الإمارات مُعفاة دون حدّ أدنى للملكية أو فترة حيازة.
نقّح إعفاء المساهمة — بتخفيف الاختبارات المرتبطة بالملكية عند استخدام مسار تكلفة الـ 4 ملايين درهم، وبقصر اختبار تكوين الأصول على حصص الأطراف ذات العلاقة.
نعم. نختبر الإقامة، ومواءمة نهاية السنة، ووضع الإعفاء/الشخص المؤهَّل في المنطقة الحرة (QFZP)، وشرط الأسباب التجارية للطرفين، ونوثّق الأساس المنطقي بصيغة تصمد أمام مراجعة الهيئة الاتحادية للضرائب.
يجب أن تكون المساهمة خاضعة للضريبة بمعدل قانوني لا يقل عن 9% في ولايتها القضائية الأصلية. وستفشل شركة تابعة في ولاية قضائية صفرية الضريبة عمومًا في الاختبار، ما يجعل أرباح أسهمها وأرباحها خاضعة للضريبة في الإمارات.
يشترط الإعفاء أن تكون المساهمة محتفظًا بها، أو مقصودًا الاحتفاظ بها، بشكل متواصل لمدة 12 شهرًا على الأقل. وإذا لم يُستوفَ شرط فترة الاحتفاظ، فإن الدخل من تلك المساهمة لا يتأهل ويقع في الربح الخاضع للضريبة.
كل صفحة أدناه تتعمق في جزء واحد من هذا الموضوع.