22 يوليو 2026 · الفجوة

الإهلاك الضريبي مقابل الإهلاك المحاسبي في الإمارات

يوزّع الإهلاك المحاسبي تكلفة الأصل على مدى عمره الإنتاجي وفق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، بينما الإهلاك الضريبي هو ما يسمح لك قانون ضريبة الشركات في الإمارات بخصمه فعلاً. ونادراً ما يتطابقان. فالعقارات الاستثمارية وفق معيار المحاسبة الدولي 40 لا تسجّل أي إهلاك على الإطلاق، ومع ذلك يسمح القرار الوزاري 173 لسنة 2025 الآن بخصم ضريبي مفترض لبعض المُلّاك. والفرق بين الاثنين فرق مؤقت تتتبّعه وتسوّيه وتوضّحه في إقرار ضريبة الشركات.

Exiloz للإدارة والاستشارات الضريبية · جهة استشارية مقرها دبي تركّز على الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) · ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات والمحاسبة

الدفتري مقابل الضريبيالفروق المؤقتةمعيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40)التسوية
اثنانالأُسس
معيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40)لا إهلاك دفتري.
القرار الوزاري رقم 173الإهلاك الضريبي
التقسيم

طريقان

أصل واحد، رقمان.

  • تتبع المحاسبة العمر الإنتاجي وفق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.
  • الضريبة تتبع قانون ضريبة الشركات.
  • الأساسان يتحرّكان بشكل مستقل.
  • الفجوة فرق مؤقت.
معيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40)

دفاتر القيمة العادلة لا تسجّل إهلاكًا

العقار الاستثماري هو الحالة الحادّة.

  • معيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40) يدرج العقار بالقيمة العادلة.
  • أرباح إعادة التقييم تحلّ محلّ الإهلاك.
  • لا يمسّ أي بند إهلاك الربح.
  • تتقدّم بطلب عبر الإنترنت من خلال EmaraTax. صِف معاملة واحدة ووقائعها، واذكر أنواع الضرائب وتحليلك الخاص، وأرفق المستندات الداعمة، وادفع الرسم، وقدّم. الإطار هو دليل الإجراءات الضريبية من الهيئة الاتحادية للضرائب بشأن التوضيحات الخاصة (TPGPC1) على tax.gov.ae.
الأثر

أين تعضّ الفجوة

يظهر في الإقرار.

  • يتباعد الربح الدفتري عن الدخل الخاضع للضريبة.
  • الخصومات التي يمكنك أخذها مدفوعة بالقانون.
  • تنعكس الفروق مع مرور الوقت.
  • يجب توثيق كل واحد منها.

الأسئلة الشائعة

لفرق المالية الجديدة على هذا التقسيم.

ما الفرق بين الإهلاك الضريبي والإهلاك المحاسبي؟

يوزّع الإهلاك المحاسبي تكلفة الأصل على مدى عمره الإنتاجي وفق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية. أما الإهلاك الضريبي فهو الخصم الذي يسمح به قانون ضريبة الشركات في الإمارات فعلاً. ويُحسب الاثنان بطريقتين مختلفتين ونادراً ما يُنتجان الرقم نفسه، ما يخلق فرقاً مؤقتاً في الإقرار.

لماذا لا يسجّل معيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40) أيّ إهلاك؟

العقار الاستثماري بموجب معيار المحاسبة الدولي رقم 40 (IAS 40) يُدرَج بالقيمة العادلة، ويُقيَّد التغيّر كل فترة كمكسب أو خسارة. ولأن الأصل يُعاد قياسه إلى السوق، لا يفرض المعيار إهلاكًا أيضًا، فلا تُظهِر الحسابات أيًّا منه.

هل يحدّد الرقم المحاسبي خصمي الضريبي؟

لا. يتبع الخصم الضريبي قانون ضريبة الشركات وقراراته، لا السياسة المحاسبية. وبالنسبة للعقارات الاستثمارية المقيَّمة بالقيمة العادلة، يوفّر القرار الوزاري رقم 173 لسنة 2025 خصم إهلاك افتراضيًا منفصلًا يجب أن تطالب به بنفسك.

ما هو الفرق المؤقت؟

هو فجوة بين المعالجة المحاسبية والمعالجة الضريبية تنعكس بمرور الوقت. وفروق الإهلاك مثال شائع: فإجمالي المبلغ المخصوم يكون واحدًا في النهاية، لكن التوقيت يختلف بين الدفاتر والإقرار.

هل يجب أن أتتبّع كلا الرقمين؟

نعم. يجب أن تكون قادراً على إثبات كل من عدم السماح الأصلي واستخدام الرصيد في كل فترة ما دام أيّ جزء منه قائماً، وهو ما قد يعني الاحتفاظ بالسجلات إلى ما بعد فترة الاحتفاظ المعتادة بكثير.

هل يمكن أن تفسّر Exiloz الفجوة الخاصة بأصولنا؟

نعم. نرسم هيكل ملكيتك الكامل، بما في ذلك أيّ ترتيبات حيازة خارجية أو متعدّدة الطبقات، ونحسب الحصص غير المباشرة، ونوثّق أساس إدراج كل شخص بحيث يصمد إذا سألت سلطة الترخيص أو بنك.

سدّ فجوة الدفتري والضريبي

يطابق Exiloz الإهلاك المحاسبي مقابل المعالجة الضريبية بحيث يكون إقرارك صحيحاً وقابلاً للدفاع عنه.

احجز استشارة اتصل بنا