
الامتثال الضريبي · دبي، الإمارات
آخر مراجعة من فريق إكسيلوز الضريبي، مقارنةً بالتشريعات الإماراتية السارية في ذلك التاريخ. تحقق دائماً من الأرقام على tax.gov.ae قبل التصرف بناءً عليها.
إليك القاعدة التي توقع أعمالاً في الإمارات أكثر من أي قاعدة أخرى: إقرار ضريبة الشركات ودفعها التزام واحد مستحق بعد تسعة أشهر من نهاية سنتك المالية — فالموعد النهائي يتحرك مع نهاية سنتك وليس دائماً 30 سبتمبر. فنهاية سنة في 30 نوفمبر 2025 تُقدَّم وتُدفَع بحلول 31 أغسطس 2026. ونهاية سنة في 31 ديسمبر 2025 أمامها حتى 30 سبتمبر 2026. ونهاية سنة في 31 مارس 2026 أمامها حتى 31 ديسمبر 2026. يجمع هذا المركز كل تاريخ لضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية وضريبة الحد الأدنى المحلية التكميلية (DMTT) ونظام حماية الأجور والمالك المستفيد (UBO) لعامي 2026-27 في مكان واحد، مرتبطاً بنهاية السنة المدوّنة في رخصتك التجارية. الإطار: المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 (ضريبة الشركات، التقديم بموجب المادة 53)، والمرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 (ضريبة القيمة المضافة)، ونظام الغرامات المُعدَّل بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 129 لسنة 2025، النافذ في 14 أبريل 2026.
جاءتنا شركة تجارية ذات مسؤولية محدودة في الخليج التجاري في يوليو، وهي على قناعة بأن إقرار ضريبة الشركات الخاص بها مستحق في 30 سبتمبر مثل الجميع. كانت نهاية سنتها المالية في 30 نوفمبر 2025. والموعد النهائي الحقيقي كان 31 أغسطس — وقد فات بالفعل. كلّف هذا الافتراض الخاطئ الوحيد تعرضًا للتسجيل المتأخر والتقديم المتأخر تضاءلت أمامه الضريبة الفعلية. لذا قبل أن تدوّن أي شيء في مفكرتك، تحقق من أمر واحد: نهاية السنة المالية المدرجة في رخصتك التجارية.
بموجب المادة 48 والمادة 53 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، يجب تقديم إقرار ضريبة الشركات — ودفع الضريبة — خلال تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية المعنية. ولا توجد تمديدات. ولا ترسل لك الهيئة الاتحادية للضرائب تذكيراً شخصياً. وتكون فترتك الضريبية الأولى عادةً أول سنة مالية كاملة في أو بعد 1 يونيو 2023، فمعظم الأعمال تقدّم الآن عن سنة مكتملة. اربط نهاية سنتك بالموعد النهائي أدناه وضعه في التقويم اليوم.
ضريبة الشركات ليست سوى بند واحد في سنتك. فضريبة القيمة المضافة تسير بإيقاعها الشهري أو ربع السنوي الخاص، والفوترة الإلكترونية أصبحت لها مواعيد صارمة، وإذا كنت ضمن مجموعة متعددة الجنسيات كبيرة، فإن التسجيل ضمن الركيزة الثانية (Pillar Two) في الأفق. وفيما يلي النظرة المجمّعة للنصف الثاني من عام 2026.
تُستحق إقرارات ضريبة القيمة المضافة في موعد أقصاه اليوم الثامن والعشرين من الشهر التالي لانتهاء فترتك الضريبية. تقدّم معظم المنشآت الصغيرة والمتوسطة إقراراتها بشكل ربع سنوي، بينما تقدّمها المنشآت ذات الإيرادات الأكبر شهريًا. فالربع المنتهي في 30 سبتمبر يُستحق إقراره في موعد أقصاه 28 أكتوبر، ويجب أن يصل السداد إلى الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) في التاريخ نفسه — فالإقرار المقدّم في موعده لكنه سُدّد متأخرًا يظل يستوجب غرامة. ويصبح التسجيل إلزاميًا بمجرد أن تتجاوز التوريدات الخاضعة للضريبة 375,000 درهم خلال 12 شهرًا متجددة، ولديك 30 يومًا من تاريخ تجاوزها للتسجيل، وليس حتى نهاية السنة.
لنأخذ شركة تجارية ذات مسؤولية محدودة (LLC) في الخليج التجاري تنتهي سنتها المالية في 30 نوفمبر 2025، بإيرادات قدرها 6,000,000 درهم وربح خاضع للضريبة قدره 900,000 درهم. ضريبة شركاتها هي (900,000 − 375,000) × 9% = 47,250 درهم، ويُستحق كل من الإقرار وذلك السداد بحلول 31 أغسطس 2026، أي بعد تسعة أشهر. وهي تقدّم أيضًا إقرار ضريبة القيمة المضافة ربع سنويًا، فيحلّ إقرار الربع الثالث في 28 أكتوبر. ولو افترضت موعدًا نهائيًا لضريبة الشركات في 30 سبتمبر، لكانت في الواقع متقدمة شهرًا على ضريبة القيمة المضافة ومتأخرة شهرًا كاملًا على ضريبة الشركات. والتقويم أدناه هو النصف الثاني من عام تلك الشركة الواحدة.
الأرقام أدناه هي الغرامات الإدارية الراسخة. واعتباراً من 14 أبريل 2026، عدّل قرار مجلس الوزراء رقم 129 لسنة 2025 أجزاءً من هذا الجدول — إذ انخفضت بعض الغرامات الثابتة — فتأكّد من الرقم الحالي مقابل tax.gov.ae قبل الاعتماد عليه. والنقطة قائمة في الحالين: فغرامة الموعد المفوّت تتجاوز الضريبة نفسها عادةً.
تشكّل بضعة مواعيد قريبة كيفية تخطيطك. بدأ تطبيق الاحتساب العكسي لضريبة القيمة المضافة على الخردة المعدنية في 14 يناير 2026؛ وسرى نظام الغرامات المعدّل بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 129 لعام 2025 في 14 أبريل 2026؛ وافتُتحت التجربة الطوعية للفوترة الإلكترونية في 1 يوليو 2026؛ والانطلاق الإلزامي للفوترة الإلكترونية في 1 يناير 2027؛ ويُتوقع أول إقرار للضريبة الدنيا (DMTT) (عن سنة مالية تنتهي في ديسمبر 2025) نحو 30 يونيو 2027. أدرجها في تقويم العام المقبل الآن حتى لا يأتي شيء مفاجئاً.
يرد تقديم ضريبة الشركات وسدادها في المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 (المادتان 48 و53)؛ وضريبة القيمة المضافة في المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 ولائحته التنفيذية؛ والغرامات الإدارية في قرار مجلس الوزراء رقم 49 لسنة 2021 بصيغته المعدّلة بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 129 لسنة 2025 اعتباراً من 14 أبريل 2026؛ والفوترة الإلكترونية في القرارين الوزاريين 243 و244 لسنة 2025. ويربط هذا المركز الفروع معاً — ابدأ بـدليل الموعد النهائي لضريبة الشركات لتفاصيل ضريبة الشركات، وبفريق الرواتب ونظام حماية الأجور لدينا للالتزامات الشهرية للرواتب التي لا تظهر قط على بوابة ضريبية.
تبني Exiloz تقويم امتثال حول نهاية سنتك المالية بالضبط، وتقدّم ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة في موعدها، وتُبقي المدفوعات تُسدَّد قبل الموعد. استكشف خدمات المحاسبة لدينا أو تحدّث إلى مستشار في دبي.
تسعة أشهر بعد نهاية سنتك المالية. فنهاية سنة في 30 نوفمبر 2025 تُستحق في 31 أغسطس 2026؛ ونهاية سنة في 31 ديسمبر 2025 تُستحق في 30 سبتمبر 2026؛ ونهاية سنة في 31 مارس 2026 تُستحق في 31 ديسمبر 2026. ويشترك الإقرار والدفع في التاريخ نفسه، دون تمديدات.
لا. 30 سبتمبر ينطبق فقط على نهاية سنة في 31 ديسمبر. فالموعد النهائي دائمًا تسعة أشهر بعد نهاية سنتك أنت، لذا فهو يتحرّك مع التاريخ المدوّن في رخصتك التجارية.
بحلول اليوم الثامن والعشرين من الشهر التالي لنهاية فترتك الضريبية. وتقدّم معظم المنشآت الصغيرة والمتوسطة إقراراتها ربع سنوياً؛ أما أصحاب رقم الأعمال الأعلى فيقدّمونها شهرياً. ويجب أن يصل السداد إلى الهيئة الاتحادية للضرائب بحلول التاريخ ذاته، لا الإقرار وحده.
يجب على الأنشطة التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم أو أكثر تعيين مزوّد خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026، قبل التشغيل الإلزامي في 1 يناير 2027. وقد فُتحت المرحلة التجريبية الاختيارية في 1 يوليو 2026.
تنطبق غرامات إدارية: 10,000 درهم للتأخر في التسجيل لضريبة الشركات أو القيمة المضافة، وغرامات شهرية للتأخر في تقديم ضريبة الشركات، وغرامات إضافة إلى فوائد للتأخر في السداد. واعتباراً من 14 أبريل 2026، عدّل قرار مجلس الوزراء رقم 129 لعام 2025 أجزاءً من الجدول، لذا تحقّق من الرقم الحالي مع الهيئة الاتحادية للضرائب.
فقط إذا كنت جزءًا من مجموعة متعددة الجنسيات بإيرادات موحَّدة قدرها 750 مليون يورو أو أكثر. والتسجيل متاح على EmaraTax الآن؛ ولا يوجد موعد نهائي محدد بعد، لذا سجّل مبكرًا بدلًا من الانتظار.
خلال 30 يومًا من تجاوز توريداتك الخاضعة للضريبة 375,000 درهم في أي فترة 12 شهرًا متجددة. ويبدأ العدّاد يوم تجاوزك للحد، وليس في نهاية السنة.
نعم. نربط كل تاريخ لضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية والرواتب بنهاية سنتك المالية، ونقدّم الإقرارات في مواعيدها، ونتأكد من وصول المدفوعات إلى الهيئة الاتحادية للضرائب قبل كل موعد نهائي.
كل صفحة أدناه تتعمق في جزء واحد من هذا الموضوع.