ضريبة الشركات · دبي، الإمارات
إلغاء تسجيل ضريبة الشركات في الإمارات 2026: الموعد النهائي والغرامة
Last reviewed by the Exiloz tax team against the UAE legislation in force on that date. Tax law moves — confirm any figure against tax.gov.ae before you act on it.
الخطوة التي ينساها الملّاك عند إغلاق شركة
عندما تتوقّف المنشأة عن التجارة أو تُحل أو تُصفّى، يجب عليها التقدّم إلى الهيئة الاتحادية للضرائب لإلغاء تسجيلها لضريبة الشركات خلال 3 أشهر من تاريخ التوقّف أو التصفية. يُقدَّم الطلب عبر EmaraTax ولا يُعتمَد إلا بعد تقديم جميع إقرارات ضريبة الشركات وسداد جميع الضرائب والغرامات. وتفويت مهلة الأشهر الثلاثة يترتّب عليه غرامة تأخّر في إلغاء التسجيل قدرها 1,000 درهم شهرياً، بحدّ أقصى 10,000 درهم. وإلغاء الرخصة التجارية ليس كإلغاء التسجيل — يستمر الالتزام الضريبي إلى أن توافق الهيئة الاتحادية للضرائب.
بعد المواعيد النهائية لضريبة الشركات في يونيو، يقوم كثير من المُلّاك في دبي بتصفية شركات — وهذه هي الخطوة التي يغفلونها. إلغاء التسجيل عملية رسمية لدى الهيئة الاتحادية للضرائب بموعد نهائي صارم وغرامة خاصة به. وفيما يلي كيفية الإغلاق بشكل نظيف.
متى يجب عليك إلغاء التسجيل
المِطبّ: يجب أن تكون ممتثلًا بالكامل أولًا
لا توافق الهيئة الاتحادية للضرائب على إلغاء التسجيل إلا بعد أن تكون قد قدّمت كل إقرار ضريبة شركات حتى الفترة النهائية وشاملةً إياها، وسددت كل ضريبة الشركات والغرامات. فلا يمكنك استخدام إلغاء التسجيل للتنصّل من التزام قائم — تُصفّي الملف، ثم تغلقه. ويُعدّ الإقرار النهائي لضريبة الشركات الذي يغطي الفترة الأخيرة جزءًا من العملية.
غرامة التأخر في إلغاء التسجيل
تقع الغرامة البالغة AED 1,000 شهريًا (بحد أقصى AED 10,000) ضمن نظام الغرامات الإدارية الموحّد بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 129 لسنة 2025، النافذ في 14 أبريل 2026. وهي تتراكم من الموعد النهائي الفائت، لذا فإن إلغاء تسجيل متأخر يبني غرامة بهدوء بينما تظن أن الشركة «مغلقة».
كيف تلغي التسجيل — العملية
- حدّد تاريخ التوقّف: اليوم الذي توقّف فيه النشاط التجاري أو بدأت فيه التصفية.
- قدّم الإقرارات المتأخرة: بما في ذلك الإقرار النهائي لضريبة الشركات.
- سدّد الضريبة والغرامات: سوِّ كل رصيد مستحق.
- قدّم عبر EmaraTax: قدّم طلب إلغاء التسجيل خلال 3 أشهر.
- احتفظ بالسجلات لمدة 7 سنوات: تظل التزامات الحفظ قائمة بعد الإغلاق.
مثال محلول: تكلفة تفويت النافذة
لنفترض أن شركة تجارية في دبي تتوقّف عن العمل في 31 مارس 2026 وتُلغى رخصتها. يكون طلب إلغاء التسجيل لضريبة الشركات مستحقًا بحلول 30 يونيو 2026 — ثلاثة أشهر من التوقّف. فإن افترض المالك أن الرخصة المُلغاة «أغلقت كل شيء» ولم يكتشف التزام الهيئة الاتحادية للضرائب إلا في ديسمبر، تكون غرامة التأخّر في إلغاء التسجيل قد تراكمت بمعدّل AED 1,000 شهريًا منذ يوليو. وذلك AED 6,000 من الغرامات القابلة للتجنّب على شركة لم تعد تكسب درهمًا واحدًا — ويظلّ العدّاد يعمل حتى يُقدَّم الطلب أو يُبلَغ سقف AED 10,000.
إلغاء التسجيل مقابل إلغاء رخصتك التجارية
إلغاء الرخصة التجارية لدى دائرة التنمية الاقتصادية أو سلطة منطقة حرة لا يُلغي تسجيل الشركة لضريبة الشركات. فهما إجراءان منفصلان لدى جهتين تنظيميتين منفصلتين: إلغاء الرخصة ينهي إذنك بالتداول، بينما يُغلق إلغاء التسجيل في EmaraTax سجلك الضريبي. وتتوقع الهيئة الاتحادية للضرائب إقراراً ختامياً لضريبة الشركات يغطي الفترة الجزئية حتى التوقّف، وتسوية أي ضريبة وغرامات، وعندها فقط توافق على إلغاء التسجيل. ويرتّب المصفّون في دبي الأمر بهذا التسلسل عادةً: قرار مجلس الإدارة وتعيين المصفّي، إلغاء الرخصة، الحسابات الختامية، إقرار ضريبة الشركات الختامي، ثم طلب إلغاء التسجيل في EmaraTax مع إرفاق أدلة الإلغاء والتصفية الداعمة.
أخطاء شائعة عند إغلاق شركة
الأساس القانوني
يقع إلغاء التسجيل الضريبي في المادة 52 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، مع جداول زمنية للهيئة الاتحادية للضرائب بموجب قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 6 لسنة 2023. أما غرامة التأخر في إلغاء التسجيل البالغة AED 1,000 شهريًا، بحد أقصى AED 10,000، فقد حُدِّدت بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 75 لسنة 2023 ونُقلت إلى نظام الغرامات الضريبية الموحّد بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 129 لسنة 2025، النافذ في 14 أبريل 2026. إذا كانت شركتك قد توقفت عن التداول، يمكن لـ مستشاري ضريبة الشركات لدينا في دبي تقديم الإقرار النهائي وإلغاء التسجيل معًا، ويُعدّ فريق المحاسبة لدينا حسابات الإغلاق التي تتوقعها الهيئة.
التزاماتك الأساسية لمكافحة غسل الأموال
- اليوم 0 — التوقف: قرار مجلس الإدارة أو قرار التصفية يحدّد التاريخ الذي تُحتسب منه كل المواعيد النهائية.
- خلال الموعد النهائي لضريبة القيمة المضافة: قدّم الإقرار النهائي لضريبة القيمة المضافة وتقدّم بطلب إلغاء التسجيل إن كنت مسجّلاً.
- أعِدّ الحسابات الختامية: حساب أرباح الفترة القصيرة حتى تاريخ التوقّف، بنفس المعايير المحاسبية المتبعة في الإقرارات السابقة.
- قدّم الإقرار النهائي لضريبة الشركات وادفع: الموافقة مستحيلة ما دام هناك أي مستحقات قائمة.
- خلال 3 أشهر من التوقّف: قدّم طلب إلغاء تسجيل ضريبة الشركات عبر EmaraTax مع أدلة إلغاء الرخصة والتصفية.
- بعد الموافقة: احتفظ بجميع الدفاتر والسجلات — إذ يمكن للهيئة تدقيق الأعمال المغلقة عن الفترات السابقة.
أغلِق شركتك بالطريقة الصحيحة
يقدّم Exiloz إقرارك النهائي، ويسوّي الضريبة المستحقة، ويكمل إلغاء تسجيل ضريبة الشركات عبر EmaraTax خلال الموعد النهائي. اطّلع على دعم تدقيق التصفية أو تحدّث إلى مستشار في دبي.
الأسئلة الشائعة
هل يجب أن ألغي التسجيل في ضريبة الشركات عند إغلاق نشاطي التجاري؟
نعم. نظام حماية الأجور (WPS) إلزامي لأصحاب العمل في القطاع الخاص المسجّلين لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، وينطبق على الغالبية العظمى من شركات البر الرئيسي العاملة في دبي. وتقع مجموعة ضيّقة فقط من الفئات خارج النظام القياسي، لذا ينبغي أن يفترض معظم أصحاب العمل أنه ينطبق ما لم يُؤكَّد خلاف ذلك.
ما هي غرامة التأخّر في إلغاء التسجيل لضريبة الشركات؟
AED 1,000 شهرياً من الموعد النهائي الفائت، بحد أقصى AED 10,000، إضافةً إلى أي ضريبة وغرامات أخرى مستحقة.
هل يكفي إلغاء رخصتي التجارية؟
لا. إلغاء الرخصة التجارية لا يُلغي تسجيلك لضريبة الشركات. ويستمر التزام الهيئة الاتحادية للضرائب حتى توافق على إلغاء تسجيلك على EmaraTax.
هل يجب أن أقدّم إقراراً نهائياً؟
نعم. يجب تقديم إقرار ضريبة شركات نهائي يغطّي الفترة الأخيرة، وسداد جميع الضرائب والغرامات، قبل اعتماد إلغاء التسجيل.
كم من الوقت أحتفظ بالسجلات بعد الإغلاق؟
يجب حفظ سجلات ضريبة الشركات لمدة لا تقل عن 7 سنوات بعد نهاية الفترة الضريبية المعنية، حتى بعد إلغاء تسجيل الشركة.
هل يمكن أن تتولى Exiloz إلغاء التسجيل؟
نعم. نُعِدّ الإقرار النهائي، ونسوّي الحساب، ونقدّم إلغاء التسجيل على EmaraTax بالأدلة الصحيحة، وندير أيّ متابعة من الهيئة الاتحادية للضرائب إلى أن يُغلَق التسجيل.
هل يمكنني إلغاء التسجيل مع وجود ضريبة أو غرامات غير مدفوعة؟
لا. لا توافق الهيئة الاتحادية للضرائب على إلغاء تسجيل ضريبة الشركات إلا بعد تقديم جميع الإقرارات المستحقة وتسوية جميع الغرامات الضريبية والإدارية. سوِّ الحساب أولًا، ثم قدّم الطلب.
هل ما زلت أقدّم إقرار ضريبة شركات نهائياً؟
نعم. يُطلَب إقرار نهائي يغطّي الفترة حتى تاريخ التوقّف أو التصفية، ويتوقّف اعتماد إلغاء التسجيل على تقديمه وسداده.
استكشف مجموعة إلغاء تسجيل ضريبة الشركات في الإمارات
كل صفحة أدناه تتعمق في جزء واحد من هذا الموضوع.
الخطوة 01 · المُحفِّزاتمتى يجب عليك إلغاء التسجيلمُحفِّزات التوقف والتصفية والحل.استكشف →الخطوة 02 · الموعد النهائيالموعد النهائي البالغ ثلاثة أشهراحتساب النافذة من اليوم الذي تتوقف فيه.استكشف →الخطوة 03 · طريقة التنفيذألغِ التسجيل عبر EmaraTaxإلغاء التسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب والإقرار النهائي خطوة بخطوة.استكشف →الخطوة 04 · الغرامةغرامة التأخركيف تتراكم الغرامة المحدودة بسقف 10,000 درهم.استكشف →الخطوة 05 · الأسئلة الشائعة في دبيإلغاء التسجيل مقابل إلغاء الرخصةلماذا لا يكفي إلغاء رخصتك.استكشف →
خدمات المحاسبة والضرائب والامتثال
خدمات ضريبة القيمة المضافة
التسجيل وتقديم الإقرارات والاسترداد ومراسلات الهيئة الاتحادية للضرائب.
التفاصيل
الرواتب ونظام حماية الأجور
معالجة الرواتب وتنسيق نظام حماية الأجور وسجلات الإجازات والتقارير.
التفاصيل
