22 يوليو 2026 · الإعفاء بموجب الاتفاقية
الإعفاء بموجب اتفاقية تجنّب الازدواج الضريبي
تمتلك الإمارات إحدى أوسع شبكات معاهدات تجنّب الازدواج الضريبي في المنطقة، ويمكن لشركة إماراتية استخدامها لتقليص الضريبة المقتطعة الأجنبية على الدخل المتدفق من الخارج. يمكن للمعاهدة أن تخفّض أو تُزيل الضريبة الأجنبية على أرباح الأسهم والفوائد والإتاوات، وأن ترفع عتبة ما يُعدّ منشأة دائمة. والإعفاء ليس تلقائيًا: فهو يعتمد عادةً على شهادة إقامة ضريبية إماراتية وشروط المعاهدة المحددة.
Exiloz للإدارة والاستشارات الضريبية · جهة استشارية مقرها دبي تركّز على الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) · ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات والمحاسبة
رافعتان
تخفيضات النسبة وحاجز المنشأة الدائمة.
- يخفّض الاقتطاع الأجنبي على التدفّقات الواردة.
- يشمل توزيعات الأرباح والفوائد والإتاوات.
- قد يرفع الحد بالنسبة لمنشأة دائمة أجنبية.
- يوزّع حقوق فرض الضريبة بين البلدين.
شهادة الإقامة
المستند الذي يُثبت الإقامة.
- عادةً ما يُطلب شهادة إقامة ضريبية إماراتية.
- صادر عبر الهيئة الاتحادية للضرائب.
- يُثبت أن الشركة مقيمة ضريبيًا في الإمارات.
- يحتاج إليه الدافعون الأجانب لتطبيق سعر المعاهدة.
اتفاقية باتفاقية
لا إجابة واحدة.
- تحدّد كل اتفاقية نسبها واختباراتها الخاصة.
- يمكن لقواعد مكافحة إساءة الاستخدام أن ترفض الإعفاء.
- أصبح للجوهر الفعلي في الإمارات أهمية متزايدة.
- تحقق من اتفاقية الدولة المحددة.
الأسئلة الشائعة
للشركات القابضة الإماراتية والمستثمرين في الخارج.
كم عدد معاهدات الازدواج الضريبي التي تملكها الإمارات؟
تمتلك الإمارات إحدى أوسع شبكات المعاهدات في المنطقة، بأكثر من 100 اتفاقية لتجنّب الازدواج الضريبي نافذة أو موقّعة. وتتغيّر القائمة الدقيقة مع دخول معاهدات جديدة حيّز النفاذ، لذا تأكّد من الوضع الحالي للدولة التي تحتاجها.
ما الوثائق التي ينبغي أن أحتفظ بها بدلاً من ذلك؟
يمكن للمعاهدة أن تخفّض أو تلغي ضريبة الاقتطاع الأجنبية على توزيعات الأرباح والفوائد والإتاوات المدفوعة لشركة إماراتية، ويمكن أن ترفع حدّ ما يُنشئ منشأة دائمة. وهي توزّع حقوق فرض الضريبة بين البلدين.
هل أحتاج إلى شهادة إقامة ضريبية؟
نعم عادةً
هل الإعفاء بموجب المعاهدة تلقائي؟
لا. يعتمد الإعفاء على شروط المعاهدة المحددة، وعلى حيازة شهادة الإقامة، وبصورة متزايدة على وجود فعلي حقيقي في الإمارات. ويمكن لقواعد مكافحة إساءة الاستخدام أن تحرم من الإعفاء الترتيبات المُنشأة أساسًا للوصول إلى معاهدة.
هل يعتمد اقتطاع الإمارات البالغ 0% عند المنبع على اتفاقية؟
لا. معدل الاقتطاع عند المنبع الإماراتي الخاص البالغ 0% محلي وينطبق دون معاهدة. والمعاهدات تهمّ في تخفيض ضريبة الاقتطاع عند المنبع في البلد الآخر على التدفقات الواردة إلى الإمارات، لا بالنسبة للجانب الإماراتي.
هل يمكن أن تساعدنا Exiloz في المطالبة بإعفاء الاتفاقية؟
نعم. نتحقّق من شروط صندوق الاستثمار المؤهِّل (QIF) لديك، ونقيس تعرّضك العقاري مقابل خط 10%، ونبني تقويم التوزيع البالغ تسعة أشهر، ونمذجة الضريبة على مستوى المستثمر قبل نهاية السنة بحيث لا يفاجئك شيء متأخراً.
طالِب بإعفاء الاتفاقية
يؤمّن Exiloz شهادة إقامتك الضريبية في الإمارات والمستندات اللازمة لتخفيض الضريبة المقتطعة الأجنبية عند المنبع.
