22 يوليو 2026 · التعريف

ما هي اتفاقية التسعير المسبق في الإمارات؟

اتفاق التسعير المسبق اتفاق مكتوب بين نشاطك والهيئة الاتحادية للضرائب يثبّت طريقة تسعير المعاملات لمعاملات محدّدة مع أطراف ذات علاقة على مدى فترة مستقبلية محدّدة. وهو لا يثبّت سعراً واحداً؛ بل يثبّت الطريقة والافتراضات خلفها، بحيث مع تغيّر أرقامك تظل الطريقة المتفق عليها تعطي إجابة وفق السعر المحايد. والقيمة هي اليقين: فعن المعاملات والسنوات المشمولة، لن تعيد الهيئة الاتحادية للضرائب تسعيرها، شريطة أن تطبّق الطريقة وأن تظل الافتراضات قائمة.

Exiloz للإدارة والاستشارات الضريبية · جهة استشارية مقرها دبي تركّز على الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) · ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات والمحاسبة

اتفاق مع الهيئة الاتحادية للضرائبيثبّت الطريقةالسنوات المقبلةاليقين
الطريقةمُتفق عليه
المستقبلالسنوات
المادة 34الأساس
ما هو

طريقة، مُتفق عليها مسبقاً

ليس سعرًا، بل طريقة.

  • اتفاقية مكتوبة مع الهيئة الاتحادية للضرائب.
  • يشمل معاملات محددة للأطراف ذات العلاقة.
  • يثبّت طريقة تسعير المعاملات.
  • يسري لفترة مستقبلية محددة.
لماذا يوجد

يزيل عدم اليقين

تتقدّم حجة التدقيق إلى الأمام.

  • تُلزم المادة 34 بالتسعير وفق مبدأ السعر المحايد (الاستقلالية).
  • يخاطر التسعير الخاطئ بتعديلات التدقيق.
  • اتفاق التسعير المسبق يُقرّ الطريقة مسبقاً.
  • السنوات المشمولة محمية من إعادة التسعير.
الشرط

ليس تلقائيًا

يجب أن تثبت على موقفك.

  • طبّق الطريقة المتفق عليها بثبات.
  • التزم بالافتراضات الجوهرية.
  • قدّم متطلبات الامتثال التي تشترطها اتفاقية التسعير المسبق (APA).
  • أخلّ بأيٍّ منهما وقد تسقط الحماية.

الأسئلة الشائعة

للمجموعات الجديدة على اتفاقيات التسعير المسبق (APA).

ما الذي تثبّته اتفاقية التسعير المسبق؟

يثبّت طريقة تسعير المعاملات والافتراضات الجوهرية لمعاملات محددة بين أطراف ذات علاقة، لا سعرًا واحدًا. ومع تغيّر أرقامك، تظل الطريقة المتفق عليها تُنتج نتيجة على أساس السعر المحايد.

من يوافق على اتفاقية التسعير المسبق؟

أنت والهيئة الاتحادية للضرائب، بالنسبة لاتفاقية التسعير المسبق أحادية الطرف. أما اتفاقية التسعير المسبق العابرة للحدود فتشارك فيها أيضًا سلطة ضريبية أجنبية. والاتفاقية مكتوبة وتغطي فترة مستقبلية محددة.

ما هي المنفعة؟

اليقين. فبالنسبة إلى المعاملات والسنوات المشمولة، لن تعود الهيئة الاتحادية للضرائب لإعادة تسعيرها، شريطة أن تطبّق الطريقة المتفق عليها وأن تظل الافتراضات قائمة.

هل اتفاقية التسعير المسبق دائمة؟

لا. تسري لمدة محددة وتظل قائمة فقط طالما طبّقت الطريقة وظلت الافتراضات الجوهرية قائمة. ويمكن تجديدها.

أي قانون يستند إليه؟

مبدأ السعر المحايد في المادة 34 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، مع البرنامج المبيّن في دليل اتفاقات التسعير المسبق (APA) الصادر عن الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) في ديسمبر 2025.

هل يمكن أن تقيّم Exiloz ما إذا كنا نحتاج إلى واحدة؟

نعم. نراجع معاملات أطرافك ذات العلاقة وننصح بما إذا كانت اتفاقية التسعير المسبق تستحق السعي إليها لمجموعتك.

افهم الأداة

تشرح Exiloz ما إذا كانت اتفاقية التسعير المسبق (APA) مناسبة لمعاملات أطرافك ذات العلاقة.

احجز استشارة اتصل بنا